最近、スマートフォン版サイトの PV も伸びてきているので、
今は閲覧専用になっているのを、フルバージョンしたいと思っています。
今回のデザインリニューアルはその前準備です。

スマートフォンをお持ちの方は、

にアクセスしてみてくださいね。

それでは、今後とも えそら をよろしくお願いします。

こんにちは、えそら 編集部です！
今日はすごい風ですが、皆さんは無事に家に帰れましたか？
あと2時間くらいはこれが続くみたいですね。

ひさしぶりのメルマガ第16弾です。早速どうぞ～

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「こちらこそお世話になりました」って英語で何て言う？（新着のQ&A）
2.「風が強いから帰り道、気をつけてね」って英語で？（回答募集中）
3. Twitter やってます！気軽にフォローしてね（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、投稿された Q&A をご紹介～

◎「こちらこそお世話になりました」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/734
日本的な表現ですが、これを英語にすると？

◎「自分らしく生きる」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/698
後悔しない生き方、できてますか？(´ー｀)

◎「bcc で失礼します」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/670
一斉メールを送るときに

◎「あ～めんどくさい～～!!」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/703
言えないと余計にストレスがたまります (ノ｀Д´)ノ

◎「あなたとは縁があるみたいだね」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/706
あら、偶然！また会ったね、ってときに

◎ What’s up? って聞かれたら何て答えれば良い？
→ http://esaura.cc/questions/697
はじめて聞かれた時は「わさっぷ？？」って感じでした (；´Д｀)

◎「花粉症にはつらい季節がやってきた」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/729
じゅるじゅるじゅる…

◎「私、嫌がらせ受けているんです」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/683
嫌がらせ、やめてください ヽ(｀Д´#)/

◎「彼とは同期入社です」って英語で？
→ http://esaura.cc/questions/723
この時期、よく使う表現かも

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「風が強いから帰り道、気をつけてね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/741

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter やってます！気軽にフォローしてね

http://twitter.com/esauraQA
フォロワーさん 1600人 を超えました ^^

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

新年、明けましておめでとうございます！
えそら 編集部です。

今日は成人の日ですね。新成人の方、おめでとうございます！
今年も地道にがんばっていきたいと思いますので
どうぞよろしくお願いいたします m(_ _)m

では、年明け初のメルマガ第15弾。早速どうぞ～

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「2012年は穏やかな一年になりますように」って英語で何て言う？（新着のQ&A）
2.「お子さんが成人されたそうですね」って英語で何て言う？（回答募集中）
3. Twitter やってます！気軽にフォローしてね（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、投稿された Q&A をご紹介～

◎「2012年は、穏やかな一年になりますように」
→ http://esaura.cc/questions/652
昨年は大変な一年でしたから…

◎「お年玉、たくさんもらえて良かったね！」
→ http://esaura.cc/questions/656
お正月、ホクホク顔の姪っ子に ヽ(・∀・ )

◎「家族との『絆』を考えさせられる一年だった」
→ http://esaura.cc/questions/639
最後に頼れるのはやっぱり家族

◎「紅白を見ながら年越しするのが大晦日の恒例行事です」
→ http://esaura.cc/questions/655
我が家では、年越し前に寝ちゃいますけどね (っA`)

◎「しあさって何か予定ある？」
→ http://esaura.cc/questions/631
しあさっての次の日のこと、英語で何て言う？

◎「前もって教えてくれていたら、予定をあけられたのに」
→ http://esaura.cc/questions/637
普段はありえないくらい暇なのにね (´・ω・｀)

◎「会社の業績がふるわず、先月とうとうリストラされた」
→ http://esaura.cc/questions/636
明日は我が身です

◎「彼女、二十歳代前半に見えるけど実はアラサーなんだよ」
→ http://esaura.cc/questions/638
バラすのやめてください ヽ(｀Д´#)/

◎「酔いつぶれた友だちを介抱しなくちゃいけなくて大変だった」
→ http://esaura.cc/questions/633
お酒はほどほどに

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「お子さんが成人されたそうですね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/665

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter やってます！気軽にフォローしてね

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

こんにちは、えそら 編集部です！
メルマガ第14弾です。早速どうぞ～

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「とても贅沢な気分です」って英語で何て言う？、ほか（新着のQ&A）
2.「酔いつぶれた友だちを介抱した」って英語で何て言う？（回答募集中）
3. Twitter やってます！気軽にフォローしてね（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、投稿された Q&A をご紹介～

◎「とても贅沢な気分です」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/625
焼きたてパンの香りに包まれた目覚め (*´д｀*)

◎「今年の夏」は英語で this summer それとも last summer？
→ http://esaura.cc/questions/618
過去だから last？それとも今年だから this？

◎「タバコの灰をおとしたほうがいいよ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/628
今にも落ちそうな灰、気になりますよね ( ´ー｀)y-~~

◎「そういえば…」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/621
よく使う便利な表現です

◎「あちこちでやばい地震起きすぎ！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/619
今年は一体どうなってるんだ… (´・ω・｀)

◎「負けは潔く認めなきゃ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/629
大阪新市長、橋下さんの言葉です

◎「この電球返品したいのですが…」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/627
やばっ、間違ったの買ってきちゃった！Σ(・Д・?)?

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「酔いつぶれた友だちを介抱した」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/633

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter やってます！気軽にフォローしてね

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

こんにちは、えそら 編集部です！
メルマガ第13弾です。早速どうぞ～

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「お嬢様の目は節穴でございますか？」って英語で何て言う？、ほか（新着のQ&A）
2. タクシーのお釣りを間違えられた！英語で何て文句を言う？（回答募集中）
3. Twitter やってます！気軽にフォローしてね（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、投稿された Q&A をご紹介～

◎「お嬢様の目は節穴でございますか？」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/602
某ドラマの毒舌執事の決め台詞です

◎「うどんは腹もちが悪いから、すぐにお腹がへっちゃう」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/606
さっき食べたばっかりなのにね (；´Д｀)

◎「TPP の是非をめぐって、国論が二分している」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/611
皆さんは、どっち派ですか？

◎「（海外旅行から）無事に帰ってきてくれてうれしい！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/605
無事で良かったですね ヽ(・∀・ )
- 元のメッセージを隠す -

◎「余命半年を宣告された」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/608
体験したくないシチュエーションではありますが…

◎「帰国してから、どんどん英語力が落ちてるよ（涙」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/609
だって日常で使わないんだもん (｀・ω・´)

◎「恋した瞬間のドキドキを思い出す」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/610
恋は始まった瞬間が一番楽しい！？

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎ タクシーのお釣りを間違えられた！英語で何て文句を言う？
→ http://esaura.cc/questions/616

◎ 冠詞 a, the のよくやる間違った使い方、教えてください！
→ http://esaura.cc/questions/615

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter やってます！気軽にフォローしてね

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

ブラウザからは問題なくサイトを閲覧できているけど、
httpd の status を見ると “httpd is stopped” になっている。
そして当然と言うべきか、reload や start も失敗する。

httpd(Apache)が立ち上がらない時のまとめ » # watch -d tail /var/log/ngsw.log
にある “親プロセスは死んでるけど子プロセスが生きている”
っていう状態だったようです。

子プロセスを地道に kill して、start したら無事に
正しく再開しました。

こんにちは、えそら 編集部です！
今回はメルマガ 第12弾 です。早速どうぞ〜

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「メールの返信が遅れてごめんなさい」って英語で何て言う？、ほか（新着のQ&A）
2. スティーブ・ジョブズのセリフを日本語に訳してください！（回答募集中）
3. Twitter フォロワー 1,300人目前です（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、投稿された Q&A をご紹介～

◎「メールの返信が遅れてごめんなさい」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/575
いつもすぐに返信しなくてゴメンナサイ (´・ω・｀)

◎「上から目線の発言はよくありません」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/588
数ヶ月前のとある大臣の宮城での発言に対して。

◎「付き合った人数を聞かれて、サバ読んじゃった」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/597
多く言う？それとも少なく言う？(´ー｀)

◎「暇なときに英語教えてくれない？」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/592
友だちに教わるのが一番早いですよね。

◎「うちの文鳥、すごく人懐っこいよ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/585
手乗り文鳥、かわいいです (*´д｀*)

◎「ここ最近、3連休が続いてるよね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/586
9、10月はなかなか良いカレンダーでした。

◎「久々の風邪で、ここ数日寝込んでました」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/595
何年かぶりの風邪でダウンしてました (；´Д｀)

◎「熱は下がったけど、せきが止まらなくなった」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/596
のど → 熱 → 鼻 → せき と順調に進化…

◎「あの二人、さっきから話が噛み合ってないよね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/598
人の話は最後まで聞きましょう！(｀・ω・´)

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎ スティーブ・ジョブズの下記のセリフを日本語に訳してください！
“If this opportunity leads you off the well-worn path then it makes all the difference.”
→ http://esaura.cc/questions/601

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter フォロワー 1,300人目前です

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

( ・∀・)つ 編集部のヒトリゴト
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

カップ麺のどん兵衛って、西日本と東日本でスープの味付けが違うって
みなさん知ってました？11月から期間限定で、全国で両方が
販売されるそうです。ちょっとした楽しみ (*´∀｀*)

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

こんにちは、えそら 編集部です！

朝晩、すっかり涼しくなってきましたねぇ。
うちは先週、早々に毛布を出しちゃいました。って早すぎ？

今回はメルマガ第11弾です。それでは、早速どうぞ〜

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「甘い物は別腹！」って英語で何て言う？、ほか （新着のQ&A）
2.「日本人として4年ぶりに大関が誕生した」って英語で何て言う？ （回答募集中）
3. 質問数 500、回答数 2,000 を超えましたー（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

わりと最近投稿された Q&A をご紹介～

◎「甘い物は別腹！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/544
甘いもの好きなら一度は言ったことがあるセリフ (*´Д｀)

◎「やばっ！宿題、ぜんぜん終わってないよー（涙」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/545
大人になってからも宿題に追われる夢を見ます…

◎「要領が良い」「要領だけは良い」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/549
ポジティブな言い方、ネガティブな言い方

◎「いま無性にカレーが食べたい気分なんだよね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/551
カレーじゃなきゃヤダ ヽ(`Д´)ﾉ

◎「10月3日がわたしの誕生日なの」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/552
日付の書き方、読み方って難しい…

◎「友達以上、恋人未満の関係が続いてる」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/560
微妙な関係のふたり

◎「ぱっちりした目元がパパにそっくり！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/548
自分そっくりの子どもだと、かわいいんだろうなぁ (´ε｀　)

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「日本人として4年ぶりに大関が誕生した」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/576

◎「友人の紹介で、このお店を知ったんです」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/577

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ 質問数 500、回答数 2,000 を超えましたー

質問数・回答数がキリのいい数になっていたのでご報告。
地道に更新を重ねて、気づくと質問数 500、回答数 2,000 を
超えていました。質問・回答をくださった皆さん、ありがとうございます！

Twitter はフォロワーさんが 1,200 人を超えました。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆
http://twitter.com/esauraQA

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

こんにちは、えそら編集部です！メルマガ第10弾。
今回も、夏にちなんだ Q&A を多めにピックアップしてみました。
それでは、早速どうぞ〜

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「日焼けあとがクッキリ残っちゃった」って英語で何て言う？、ほか （新着のQ&A）
2.「やばっ！宿題、終わってないよー」って英語で何て言う？、ほか （回答募集中）
3. Twitter フォロワー 900人を超えましたー（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

わりと最近投稿された Q&A をご紹介～

◎「今日は久しぶりに暑くなったね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/513
この前は寒いくらいだったのに。

◎「8月下旬あたりで空いてる日があったら飲もうよ～」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/515
まだまだビールのおいしい季節 (*´∀｀)

◎「突然の夕立で、びしょ濡れになっちゃった」
→ http://esaura.cc/questions/519
今夏は2回ほどびしょ濡れになりました…

◎「あの人、空気読めないよね」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/521
空気の読める人になりたい (´・ω・｀)

◎「ギャップがある人にひかれちゃう！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/526
わかる気がします (*´∀｀)

◎「今日から2泊3日で予約してます（名前）です」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/527
ホテルのフロントで。

◎「今年の夏は、たくさんの思い出が出来ました」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/528
皆さんは夏を満喫できましたか？

◎「恋ばなしようよ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/529
飲み会の話題の定番ですね (*´∀｀)

◎「日焼けあとがクッキリ残っちゃった」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/533
油断大敵。

◎「夏バテで、食欲がなくてだるい」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/538
皆さんは夏バテなってませんか？

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「やばっ！宿題、ぜんぜん終わってないよー（涙」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/545

◎「甘い物は別腹！」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/544

◎「田舎だと携帯の電波が悪いかもしれないよ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/543

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter フォロワー 900人を超えましたー

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
Twitter のアカウントを持っている方は、ぜひフォローしてみてねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！

こんにちは、えそら 編集部です！

皆さん、夏バテしてませんかー？今日はずいぶん涼しいですが。
今回は、節電や夏にちなんだ Q&A を多めに
ピックアップしてみました。

それでは、早速どうぞ〜

( ・∀・)つ 目次だよ
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

1.「今年の夏は、遊びまくるぞ〜」って英語で何て言う？、ほか （新着のQ&A）
2.「夢をあきらめずに頑張ってよかった」って英語で何て言う？、ほか （回答募集中）
3. Twitter フォロワー400人まであと4人！（更新情報）

( ・∀・)つ 本編はココから
∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 1. 新着のQ&A – Recent Q&A
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

わりと最近投稿された Q&A をご紹介～

◎「今年の夏は、遊びまくるぞ〜。あ、でも受験生だった…」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/497
がんばれ受験生！

◎「クールビズで働いてます」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/491
クールビズって和製英語なんですね。

◎「節電でエアコンを普段よりも高めにしてるんです」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/500
うちは家では扇風機です。あちー (；´д｀)ゞ

◎「あー、ビール飲みたい！でも土曜は朝早いし、日曜に飲むから我慢するか（涙」
→ http://esaura.cc/questions/507
夏になるとビール好きになる (*´∀｀*)

◎「一定のめどがついた段階で若い世代に責任を引き継ぐ」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/501
小学生の間で『一定のめど』が流行ってるんだそうで…。

◎「（電話で）少しおたずねしたいんですが…」って英語でどう切り出す？
→ http://esaura.cc/questions/504
自分の名前を名乗る必要はないみたいですね。

◎「清水寺に行って、すっごく気に入った！」
→ http://esaura.cc/questions/494
『気に入った』って現在形、それとも過去形？

皆さんも普段の生活の中でふと「これって英語で何て言うのかな？」
って疑問がわいたら、気軽に質問してみてくださいね☆

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 2. 回答募集中 – Answer me!
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在、回答募集中の質問です。わかる方、ぜひ教えてくださーい！

◎「夢をあきらめずに頑張ってよかった」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/509

◎「（お店で）このクーポン使えますか？」って英語で何て言う？
→ http://esaura.cc/questions/510

◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 3. 更新情報 – What’s New
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎ Twitter フォロワー400人まであと4人！

http://twitter.com/esauraQA

主に新着、解決済みの質問なんかをつぶやいています。
たまに雑談も。自動でつぶやく bot ではなくて、人手でやってます。
フォロワーさんも順調に増えて、あと少しで400人ですー。

Twitter のアカウントを持っている方は、
ぜひフォローしてみてくださいねー☆

∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧∨∧

それではまた次回をお楽しみに！